Jalore private school to lose affiliation