Swaminarayan temple in Melbourne defaced